Radka Třeštíková otevírá další autorskou kapitolu. Nový román vydá jako Velikovsky
Rozpálené slunce, ospalé francouzské městečko a vyprávění, které se...
Kniha ( pevná vazba )
Nejznámější česká báseň o lásce a smrti, Máchův "Máj", ve zvukomalebném překladu do němčiny rakouského básníka českého původu Ondřeje Cikána (*1985). Dvojjazyčné, zrcadlové vydání s ilustracemi Antonína Šilara (*1986). S doslovem překladatele. "Es war spät Abend - erster Mai - abends der Mai - war Liebeszeit." Mit diesen Worten beginnt das… Přejít na celý popis
Nejznámější česká báseň o lásce a smrti, Máchův "Máj", ve zvukomalebném překladu do němčiny rakouského básníka českého původu Ondřeje Cikána (*1985). Dvojjazyčné, zrcadlové vydání s ilustracemi Antonína Šilara (*1986). S doslovem překladatele. "Es war spät Abend - erster Mai - abends der Mai - war Liebeszeit." Mit diesen Worten beginnt das Kurzepos über Liebe und Tod des tschechischen Romantikers Karel Hynek Mácha (1810-1836). Ein Räuberhauptmann wird hingerichtet, weil er die Verführung seiner Geliebten gerächt hat. In eindrucksvollen Bildern verabschiedet er sich von der Erde. Das Kurzepos "Mai" ist nicht nur eines der wichtigsten Werke der Romantik, es diente auch wegen seines avantgardistischen Bilderreichtums den tschechischen Surrealisten als Vorbild. Endlich erscheint es in einer zweisprachigen Ausgabe und in einer neuen, lautmalerischen Übersetzung des österreichisch-tschechischen Dichters Ondřej Cikán (*1985). Illustriert von Antonín Šilar (*1986).
4.0 z 5 577 hodnocení čtenářů
268× 5 hvězdiček 149× 4 hvězdičky 99× 3 hvězdičky 39× 2 hvězdičky 22× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
Anonym registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Myslím, že by měl povinně přečíst každý. Užasna sbírka i pro "nemilovniky" poezie.
Kateřina Dušková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Ke knize se pravidelně vracím. K. J. Erben dokáže skvěle nahnat husí kůži a každá z básní má své ponaučení, najdou se zde tragické ale i dobré konce.
Veronika registrovaný uživatel 4 z 5 hvězdiček
Jako výběr k maturitě úžasné :)
Alice registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Tuhle básnickou sbírku si může zamilovat i nemilovník poezie. Klasika, která nutí člověka k zamyšlení.
Aneta S. registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček
Taková klasika. Nejsem zrovna čtenář básní, ale tato sbírka ve mne něco zanechala.
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Rozpálené slunce, ospalé francouzské městečko a vyprávění, které se...
Srpen bývá tak trochu přelomový měsíc. Léto je stále v plném proudu,...
Některé knižní série člověk přečte, odloží je do knihovny a po čase...
Hostem prvního dílu je spisovatelka Tess M. Puffrová. V epizodě s názvem...
Kdo dnes vyzvedává děti? Kdy je třídní schůzka, návštěva lékaře nebo...
Co se stane, když se spojí dvě knihomolky, pět otázek a jedna inspirativní...
Nejsem úplně prioritní cílová skupina pro podobné knihy. Jenže pak někdo...
Léto s sebou přináší zvláštní očekávání, že bychom měli být...
Pokaždé, když jsem kolem toho krámku prošel, jako by mě něco nutilo vejít...